{"entities":{"Q190":{"pageid":427,"ns":120,"title":"Item:Q190","lastrevid":8730,"modified":"2026-10-19T14:32:38Z","type":"item","id":"Q190","labels":{"en":{"language":"en","value":"Al-\u02bfA\u1e63r"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0639\u0635\u0631"},"ar":{"language":"ar","value":"\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631"}},"descriptions":{"en":{"language":"en","value":"103rd chapter of the Qur'an"},"fa":{"language":"fa","value":"\u0635\u062f \u0648 \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0631\u06c0 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0647 \u06f3 \u0622\u06cc\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f."},"ar":{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 (103) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645\u060c \u0645\u0643\u064a\u0629 \u0648\u0622\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627 3"}},"aliases":{"en":[{"language":"en","value":"The Declining Day"},{"language":"en","value":"Eventide"},{"language":"en","value":"The Epoch"},{"language":"en","value":"Time"},{"language":"en","value":"Sura 103"},{"language":"en","value":"Surah 103"},{"language":"en","value":"Surah of the Time"},{"language":"en","value":"Surah of the Epoch"},{"language":"en","value":"Surah of the Declining Day"}],"ar":[{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631"},{"language":"ar","value":"\u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645/\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631"}]},"claims":{"P71":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P71","hash":"48cb4d1577ab789d528c175a483f683bdb05887b","datavalue":{"value":"Q7348194","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$280EA327-2AB3-4C4D-8BB9-7B63EAC0AB03","rank":"normal"}],"P46":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P46","hash":"a7a8e12cc64809f37c0517aaea5d7215882c5581","datavalue":{"value":"BP129.7","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"d5f5e1d035c1b8e470325ed19792177a199cc339","datavalue":{"value":"S\u016brat al-\u02bbA\u1e63r (Chap. 103)","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$9B248A5F-BA9A-49FF-9746-A658DF180670","rank":"normal"}],"P309":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P309","hash":"0442fae34a0d640be006deb11a762dd4e0334648","datavalue":{"value":"dcd96aab-031f-dd3d-93c2-af52b28f0698","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"e3720517f25bb10a342d5deadc9598bf301e2531","datavalue":{"value":"Qur\u02bcan. S\u016brat al-\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$10DD6858-3AB1-44EF-8C55-735AE5744C25","rank":"normal"}],"P73":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P73","hash":"51ae2df1046b2502f7a02706e091f8296d65d8b6","datavalue":{"value":"EQSIM-INDEX-sura-verses-S103","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"baa16e89ea94c001c5da411e7017638947e864ef","datavalue":{"value":"S (S\u016brat al-\u02bfA\u1e63r)","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$F0B09C4D-9CD4-43FF-A443-31CC9D8E117A","rank":"normal"}],"P34":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P34","hash":"7749f5be8040fa9a3289ac4c9970176c609703fc","datavalue":{"value":{"text":"\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631","language":"ar"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"},"type":"statement","qualifiers":{"P136":[{"snaktype":"value","property":"P136","hash":"5512f20a812fca0c2795890055d5b104c0f9cf48","datavalue":{"value":{"text":"\u0633\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u064f \u0627\u0644\u0639\u064e\u0635\u0652\u0631","language":"ar"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P188":[{"snaktype":"value","property":"P188","hash":"f8280bc508bd139b3bd329f7b4bb2c896acddf6d","datavalue":{"value":"S\u016brat al\u2010\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P136","P188"],"id":"Q190$274E24E3-80F4-4252-8930-3540B2E5E027","rank":"normal"}],"P111":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P111","hash":"24bd6af65a745c142d394e65d457646eebbf4390","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1377,"id":"Q1377"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q190$2CB346CF-C569-4A56-BF34-F5AC74A49FCF","rank":"normal"}],"P664":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P664","hash":"b1bd73288833ee5ff7f5c322fce258b7f8408865","datavalue":{"value":"\u3058\u304b\u3093","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q190$F099385A-1CD8-4D07-A416-66E7B5F42294","rank":"normal"}],"P9":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P9","hash":"383d5a7faffdbcc88373abb6f34af260fef909ce","datavalue":{"value":"316787905","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"e3720517f25bb10a342d5deadc9598bf301e2531","datavalue":{"value":"Qur\u02bcan. S\u016brat al-\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$6BE73896-E59A-4071-80E3-05A35291DE49","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P9","hash":"afedf963768d944c29bf7c31da956c5a0d145e7e","datavalue":{"value":"174616724","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"bbf8d8e7397fbd73479df6501c20336919d0db30","datavalue":{"value":"Koran. Sure al-As\u0331r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$0034883A-5F20-44AA-8AEE-494EB5B9F02C","rank":"normal"}],"P52":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P52","hash":"a97406efe925161b7c1c0df8c1c78e6749ffe190","datavalue":{"value":"1938072","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"e3720517f25bb10a342d5deadc9598bf301e2531","datavalue":{"value":"Qur\u02bcan. S\u016brat al-\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$108A3FFE-96B4-4EFC-8914-4F993A1FC8D8","rank":"normal"}],"P10":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P10","hash":"e855ac813f1279f56336b6f472cff4dc4477d4b8","datavalue":{"value":"4722572-5","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"bbf8d8e7397fbd73479df6501c20336919d0db30","datavalue":{"value":"Koran. Sure al-As\u0331r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$DA8AF416-8532-43FC-8750-DD9465C0E889","rank":"normal"}],"P11":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P11","hash":"9fabf97dacfdff0090fae481c68085082bcfbb0e","datavalue":{"value":"n2015044000","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"e3720517f25bb10a342d5deadc9598bf301e2531","datavalue":{"value":"Qur\u02bcan. S\u016brat al-\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$49D10857-97E9-467B-AEF5-A0DBD0452412","rank":"normal"}],"P56":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P56","hash":"4acbe9473db78dd25b02d91907777e89936b0479","datavalue":{"value":"00479642n","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$92B359C1-3F46-4F90-A9C2-E18608E3D2BE","rank":"normal"}],"P661":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P661","hash":"ee5e4ba3ee7e57d3a86f5dffbab963775e9a18f0","datavalue":{"value":"10.1163/1875-3922_EQC_A820","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"1371b5ee31b9d34ddf97ec1dfe62a499ff8e6fa4","datavalue":{"value":"S\u016brat al-\u02bfA\u1e63r (Aya 1 to 2)","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$1051B013-3B95-401B-BF58-EA5C6F12FCBD","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P661","hash":"acff425ac0aa9ac56d106c94d95324d545e43295","datavalue":{"value":"10.1163/1875-3922_EQC_A821","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"c8982bf948c9f29645cf28328e20a96b40734307","datavalue":{"value":"S\u016brat al-\u02bfA\u1e63r (Aya 3 to 3)","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$41CFF8FB-889F-4D90-B080-798D1E336AB6","rank":"normal"}],"P15":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P15","hash":"17001eb9b77acfbd641e33412518c132005ed5dd","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"},"type":"statement","id":"Q190$8DA1865B-230F-4E17-B600-03A65D1C8608","rank":"normal"}],"P8":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P8","hash":"2a7a9241dec1a4b7711d3fb4528f4825eb65637b","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":8,"id":"Q8"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q190$59CBA73C-3DAE-47D1-A1B3-9C081E824266","rank":"normal"}],"P271":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P271","hash":"f94463aa929862ae63fd950d2e964a9b66be8838","datavalue":{"value":"CAAqIggKIhxDQkFTRHdvSkwyMHZNRFJ4YkdSakVnSm1jaWdBUAE","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$CE88A762-1C01-45F8-B3C4-728DD8D88E76","rank":"normal"}],"P156":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P156","hash":"130dd084ffa511a571ee3e99e095d79383d0c10f","datavalue":{"value":"islam:Al-Asr","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}],"P8":[{"snaktype":"value","property":"P8","hash":"f42559ba1c1b0aa0efb180bc516817358c08c4a0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13,"id":"Q13"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P51","P8"],"id":"Q190$D3104EDC-0C9C-4576-90E7-3A9BECC5F202","rank":"normal"}],"P20":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P20","hash":"35cc9e031ee156668743db88ed1c17d8c13d9ea0","datavalue":{"value":"/m/04qldc","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$E0EBF146-6609-4592-B9B2-1815E6053910","rank":"normal"}],"P65":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P65","hash":"195394bd5eb1119adcbfbe220587c137b4bb429c","datavalue":{"value":"asr-suresi","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"1e323718ecec1596e96748a015aa5c2908ea6ac0","datavalue":{"value":"ASR S\u00dbRES\u0130","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$D1118F67-A47F-4F37-81EB-BAD6AFD1A7CC","rank":"normal"}],"P24":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P24","hash":"bbc4e3507d69e40f6f726b5a2ff8377bf1914440","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1686,"id":"Q1686"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","qualifiers":{"P8":[{"snaktype":"value","property":"P8","hash":"f42559ba1c1b0aa0efb180bc516817358c08c4a0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13,"id":"Q13"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P8"],"id":"Q190$EF1757E7-D906-490A-A1D8-420D53EFEF21","rank":"normal"}],"P66":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P66","hash":"c9dcbc7c7a49bc43e2ba226cb792e809785ace8a","datavalue":{"value":"Al-Asr-R9MDJX","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"5c78c7766c351099051d5823ba168177249b50f5","datavalue":{"value":"Al-Asr","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$688EBC3E-C65A-4CD9-A3C9-74CD6628B860","rank":"normal"}],"P39":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P39","hash":"c241a5b38bc18da666268bbf0a69a7ae74218979","datavalue":{"value":"RationalWiki:Annotated_Qur'an/Time","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q190$097CCE93-B183-40EA-8BA6-8EEA1E703235","rank":"normal"}],"P174":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P174","hash":"690e8db1eee1aaa14aa9f102efc8a395dc72ffed","datavalue":{"value":"ncf11942948","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"cc58c19de7af08184744238b734c805bdc4df584","datavalue":{"value":"Coran. Sourate al-\u02bbA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$0E808420-1653-4E1F-A31D-BBC5A8E2F34E","rank":"normal"}],"P67":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P67","hash":"979ee6485767e1c379f9394c67e54f47428a4c80","datavalue":{"value":"987008877445705171","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q190$A130F49F-DED7-42C9-A920-B8AE3F1A2B9C","rank":"normal","references":[{"hash":"1e166afc24d82d97f1371a7bddc14f2d02831966","snaks":{"P5":[{"snaktype":"value","property":"P5","hash":"88d19f6b17a45c5a17f732bb80230dfd1088ca44","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50,"id":"Q50"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"snaks-order":["P5"]}]}],"P185":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P185","hash":"3df0af42808f42d2061ae1f641e341dfb954ed08","datavalue":{"value":"\uc54c \uc544\uc4f0\ub974","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","id":"Q190$961841B3-90C0-4ADD-9A3E-3BAD5DD1714E","rank":"normal"}],"P28":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P28","hash":"d30f9458feb531dd021d21d097bf40642994d778","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":1685,"id":"Q1685"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"},"type":"statement","id":"Q190$06C20D2A-B0F7-4316-99E1-4A84C53C422F","rank":"normal"}],"P94":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P94","hash":"44dee430bbe845a66fd6ddd219774ad6e3b7c798","datavalue":{"value":"https://quran.com/103","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","id":"Q190$31148BEE-D862-4DD3-AF9A-6B7418E57A13","rank":"normal"}],"P622":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P622","hash":"114dc177035c08519be9152ce22e458e3885c4f2","datavalue":{"value":"https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a820.xml","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","qualifiers":{"P34":[{"snaktype":"value","property":"P34","hash":"aac81e70b043b9b484b286794e308a0834c6a41e","datavalue":{"value":{"text":"S\u016brat al-\u02bfA\u1e63r (Aya 1 to 2)","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P8":[{"snaktype":"value","property":"P8","hash":"f42559ba1c1b0aa0efb180bc516817358c08c4a0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13,"id":"Q13"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P34","P8"],"id":"Q190$50DAFAA3-1E29-4B09-B574-D3745E695BA5","rank":"normal"},{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P622","hash":"52321888e45a820e8499143328a9b38d631520db","datavalue":{"value":"https://referenceworks.brill.com/display/entries/QCO/a821.xml","type":"string"},"datatype":"url"},"type":"statement","qualifiers":{"P34":[{"snaktype":"value","property":"P34","hash":"38294abbf543dfaddd70ca31002856af08ff8442","datavalue":{"value":{"text":"S\u016brat al-\u02bfA\u1e63r (Aya 3 to 3)","language":"en"},"type":"monolingualtext"},"datatype":"monolingualtext"}],"P8":[{"snaktype":"value","property":"P8","hash":"f42559ba1c1b0aa0efb180bc516817358c08c4a0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13,"id":"Q13"},"type":"wikibase-entityid"},"datatype":"wikibase-item"}]},"qualifiers-order":["P34","P8"],"id":"Q190$7DF3BB06-DD30-4B4B-9768-609BFEE549F1","rank":"normal"}],"P70":[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P70","hash":"77325f3e00b2eed14432c1b477cac88e16cb3aaa","datavalue":{"value":"SIM-0931","type":"string"},"datatype":"external-id"},"type":"statement","qualifiers":{"P51":[{"snaktype":"value","property":"P51","hash":"e52e17530e2fc3af0f535cda5bca1103651abf11","datavalue":{"value":"\u02bfA\u1e63r","type":"string"},"datatype":"string"}]},"qualifiers-order":["P51"],"id":"Q190$492ACB59-573A-4A02-80A2-A7FA447B5C33","rank":"normal"}]},"sitelinks":{"fawiki1":{"site":"fawiki1","title":"\u0633\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0635\u0631","badges":[],"url":"https://www.islamical.org/fa/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%87_%D8%B9%D8%B5%D8%B1"}}}}}